|
Information
: Single
Tant de joie, tant d'amour
Your love's right
Tant de joie, tant d'amour
Texte français : Gyle Waddy
Musique : Jean-Marie Samain & Yves Gourmeur
Texte original anglais : Gyle Waddy
J’adore que tu sois là
de sentir ton corps vibrer tout près de moi,
et quand j’entends ta voix
les choses que tu me dis
m’emportent au-delà.
Je sens que ma vie est faite pour toi bébé
personne d’autre ne pourrait me donner
tant de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaise-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
J’espère le jour viendra
que tu sentiras
cette joie que j’ai en moi.
Si jamais ton amour s’en va
je sais que le monde
s’effondrera en pagaïe.
Les seules choses que je désire te donner, bébé
c’est l’amour que je garde seulement pour toi.
tant de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaise-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
Prends ma main, tiens-moi près de toi.
Emmène-moi là-bas vers la Voie lactée
laissons-nous toucher les étoiles
tu verras. Oui, tu verras !
Tant de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaises-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
© Elyts Publishing 2002
Your Love's Right
Words: Gyle Waddy
Music: Jean-Marie Samain & Yves Gourmeur
I love it when you're close
I love to feel you so safely in my arms.
Each time I hear your voice
each time you touch me
I know I have no choice,
but to give you my all, my everything baby.
You are all that I have been waiting for.
Your love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
I’m hoping that some day
that you will feel this,
this burning love some way.
If you should turn or run away
I know that I would,
I would never last a day.
All I want is to give my everything baby
you are all that I have been waiting for.
Your love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
Darling please, darling take my hand.
Darling lead me through lover's wonderland.
Please take my heart
don't let our love stay apart, stay apart.
Your love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
© Elyts Publishing 1997
|
