|
Information
: album
Tant de joie, tant
d'amour
D'être amoureuse
Ces différences
Artiste
Sans ta présence
Si ton amour pouvait se peindre
(Mon tableau)
Your Love's Right
Baby You Woke Me Up
These Differences
Singer
My Canvas
Bonus - Instrumental
(Tant de joie, tant de amour & Baby You Woke Me Up)
Tant de joie, tant d’amour
Texte
français : Gyle Waddy
Musique : Jean-Marie Samain & Yves Gourmeur
Texte original anglais : Gyle Waddy
J’adore que tu sois là
de sentir ton corps vibrer tout près de moi,
et quand j’entends ta voix
les choses que tu me dis
m’emportent au-delà.
Je sens que ma vie est faite pour toi bébé
personne d’autre ne pourrait me donner
Tant
de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaise-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
J’espère le jour viendra
que tu sentiras
cette joie que j’ai en moi.
Si jamais ton amour s’en va
je sais que le monde
s’effondrera en pagaïe.
Les seules choses que je désire te donner, bébé
c’est l’amour que je garde seulement pour toi.
Tant de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaise-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
Prends ma main, tiens-moi près de toi.
Emmène-moi là-bas vers la Voie lactée
laissons-nous toucher les étoiles
tu verras. Oui, tu verras !
Tant de joie, tant d’amour
ta flamme elle brûle en moi.
Tant de joie, tant d’amour
mon âme a fait son choix
aucune autre ne me va
apaises-toi dans mes bras.
Personne d’autre n’a le droit
de mon amour sauf toi.
© Elyts Publishing 2002
D'être amoureuse
Texte : Gyle Waddy
Musique : Jean-Marie Samain/Yves Gourmeur
Titre original :
Baby You Woke Me Up
Texte original:
Gyle Waddy
J'ai pensé qu'aimer c'était une utopie
J'ai pensé qu'aimer c'était si compliqué.
Pour moi l'amour c'était de la folie.
Pour moi l'amour c'était exagéré.
Tout d'un coup un jour j'ai été conquise
par ton cœur qui m'a montré le chemin vers l'amour.
D'être amoureuse
c'est quelque chose quelque chose de précieux.
C'est fabuleux.
D'être amoureuse
d'oublier, d'oublier mes bleus.
C'est merveilleux.
D'être amoureuse
ça me rend totalement heureuse.
C'est tellement joyeux.
D'être amoureuse
ça me réveille bébé je t'assure.
C'est étonnant comme ma vie a changé.
Toutes mes idées sur l'amour sont transformées.
Je me laisse aller, je flotte au paradis.
Personne dans ce monde ne peut me contredire.
Tout d'un coup un jour j'ai été conquise
par ton cœur qui m'a montré le chemin vers l'amour.
D'être amoureuse
c'est quelque chose quelque chose de précieux.
C'est fabuleux.
D'être amoureuse
d'oublier, d'oublier mes bleus.
C'est merveilleux.
D'être amoureuse
ça me rend totalement heureuse.
C'est tellement joyeux.
D'être amoureuse
ça me réveille bébé je t'assure.
Tout d'un coup un jour j'ai été conquise
par ton cœur qui m'a montré le chemin vers l'amour.
© Elyts Publishing 2005
Ces différences
Paroles : Gyle Waddy Musique : Emmanuel Andronikos
Les montagnes très hautes
m’ont toujours tellement touché
par leur grandeur et leur présence.
Même une taupinière
a son importance en dépit de sa
taille, petite mais dense.
Une mer agitée n’a pas
plus de force qu’une source ;
la rose blanche si belle, si pure
n’a pas toujours d’odeur
bien qu’elle s’étale comme un chef-d’œuvre.
C’est ces différences
qui représentent ma vie
qui m’aideront à mûrir.
Un jour il y a du soleil et demain il pleuvra ;
la neige succédera à l’été.
Grand, petit le défi est toujours le même
ouvrez vos yeux et comprenez le bien.
Le Moineau si terne n’apporte pas des couleurs
comme le plumage d’un perroquet
qui imite vos paroles,
mais le silence est fort, plus profond.
C’est ces différences
qui représentent nos vies
qui nous aideront à mûrir.
Si on a des problèmes
ils sont là pour montrer
que dans ce monde si l’on y croit
on peut tout sublimer.
Après le jour vient la nuit
on est obligé d’accepter-les
changements que cela amène.
C’est ces différences
qui font notre vie
ces différences qui nous aideront à mûrir.
Si on a des problèmes
ils sont là pour montrer
que dans ce monde si l’on y croit
on peut tout sublimer.
(Refrain)
© Elyts Publishing 2005
Artiste
Paroles : Gyle Waddy Musique: Emmanuel Andronikos
Je me lève chaque matin
pour aller au boulot
je prépare mon sandwich
je vais au bureau.
Quand j’ai fini ma journée
je rentre vite à la maison
cette vie là n’est pas pour moi,
car j’en perds toute ma raison.
Je suis une artiste jusqu’au fin fond de moi
je m’exprime comme une artiste
personne ne peut comprendre ma vie
d’artiste avec des hauts et des bas
je vis comme une artiste
rien ne peut me faire changer d’avis.
Je sais que la vie d’une artiste
n’est pas toujours très drôle
parfois on joue le guignol
pour avoir des autres rôles.
Malgré les côtés négatifs
je reste toujours positive
parce que je sais profondément
qu’il n’y a rien qui peut-me briser.
Je suis une artiste jusqu’au fin fond de moi
je m’exprime comme une artiste
personne ne peut comprendre ma vie
d’artiste avec des hauts et des bas
je vis comme une artiste
rien ne peut me faire changer d’avis.
Quand j’entre en scène
j’oublie tout, je suis moi-même.
Quand je vois les spots qui brillent
je sais ce qu’est ma vie.
Je suis une artiste jusqu’au fin fond de moi
je m’exprime comme une artiste
personne ne peut comprendre ma vie
d’artiste avec des hauts et des bas
je vis comme une artiste
rien ne peut me faire changer d’avis.
© Elyts
Publishing 2005
Sans ta présence
Paroles :
Gyle Waddy Musique : Emmanuel Andronikos
Dans ce monde de stress, désaccord et anxiété
je sais que tu seras là pour me calmer.
Si mon univers s’effondrait
et tous mes rêves se dispersaient
je peux compter sur toi je sais.
Sans ta présence dans ma vie je m’sens inutile
Sans ta présence dans ma vie je ne suis pas protégée
comme un faon qui n’a plus de mère.
Comme un chant qui n’a plus son air.
Si mon amour, je te perds.
Si je dois vivre en solitaire.
Si tu m’abandonnais
qui d’autre pourrait me donner la force comme tu le fais.
Chaque mot que tu me dis m’encourage à faire face à la vie
à combattre contre ceux qui ne sont pas gentils.
Tu affirmes ton amour tous les jours
par les attentions que tu me donnes
tu es mon sauveteur, mon cœur.
Sans ta présence dans ma vie je m’sens inutile
Sans ta présence dans ma vie je ne suis pas protégée
comme un faon qui n’a plus de mère.
Comme un chant qui n’a plus son air.
Si mon amour, je te perds.
Que serait cette vie ?
Pourquoi continuer
si je ne suis pas avec toi, Oô ?
Sans ta présence dans ma vie je m’sens inutile
Sans ta présence dans ma vie je ne suis pas protégée
comme un faon qui n’a plus de mère.
Comme un chant qui n’a plus son air.
Sans ta présence dans ma vie je m’sens inutile
Sans ta présence dans ma vie je ne suis pas protégée
comme un faon qui n’a plus de mère.
Comme un chant qui n’a plus son air.
Si mon amour, je te perds.
© Elyts Publishing .2005
Si ton amour pouvait se
peindre
(Mon tableau)
Paroles: Gyle Waddy
Musique: Jean-Marie Samain
Parlant :
On
parle souvent de ces grands peintres,
mais j’en suis sûre jamais aucun n’aurait
su peindre ce tableau.
Chant :
Si ton amour pouvait se peindre
je te peindrais sur la toile de mon cœur.
Avec l'argent venu des étoiles je ferai
ton croquis au visage de la lune
ajoutant mes couleurs.
Sur mon tableau
je te fais preuve de mon amour profond
et constant par les tons de bleu et de bleu-vert.
Sur mon tableau
pour la magie j'ajouterais le violet
fondre les couleurs jusqu'à ce qu'elles me plaisent.
Si ton amour pouvait se peindre
afin de montrer aux confins de mon amour
j'aspergerais mon tableau du noir jusqu'au blanc.
Jaune du soleil pour l'espoir, du rouge
pour indiquer ma passion.
Sur mon tableau
je te fais preuve de mon amour profond
et constant par les tons de bleu et de bleu-vert.
Sur mon tableau
pour la magie j'ajouterais le violet
fondre les couleurs jusqu'à ce qu'elles me plaisent.
Sur mon tableau
j'empêcherais du gris car il n'engage à rien.
Par ces idées
tu existeras pour moi.
Sur mon tableau
je te fais preuve de mon amour profond
et constant par les tons de bleu et de bleu-vert.
Sur mon tableau
j'empêcherais du gris car il n'engage à rien.
Par ces idées
tu existeras pour moi.
© Elyts
Publishing 2005
Your
Love's Right
Words: Gyle Waddy
Composers:
Jean-Marie Samain & Yves Gourmeur
I love it
when you're close
I love to feel you so safely in my arms.
Each time I hear your voice
each time you touch me
I know I have no choice,
but to give you my all, my everything baby.
You are all that I have been waiting for.
Your
love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
I’m
hoping that some day
that you will feel this,
this burning love some way.
If you should turn or run away
I know that I would,
I would never last a day.
All I want is to give my everything baby
you are all that I have been waiting for.
Your
love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
Darling
please, darling take my hand.
Darling lead me through lover's wonderland.
Please take my heart
don't let our love stay apart, stay apart.
Your
love's right
you're my light please baby hold me tight.
Your love's right
you're my might please let me share your life.
No one else can make me feel
the way that you do.
No one else could steal my heart
the way you did, it's true.
© Elyts Publishing
1997
Baby
You Woke Me Up
Words: Gyle Waddy
Music: Jean-Marie Samain/Yves Gourmeur
I never
thought I would find true loving.
I never thought I would find someone who cared.
I always thought that it was for others.
I always thought that to find someone was rare,
but then you came, you completely changed my life, and now I find I can see
things differently
I'm telling you.
Baby you
woke me up.
You woke me up.
You woke me up to life
thank God for you.
Baby you woke me up.
You woke me up.
Baby it's true
thank God for you.
Baby you woke me up.
You woke me up,
and no one else will do.
I'm thankful to you.
Baby you woke me up.
You woke me up
darling it's really true.
It's funny
how you have made me change boy
someway I feel like I'm in another world.
I go around. I'm in heaven. Spellbound.
There's nothing in this world that could bring me
down.
You've made me feel.
You've completely changed my life.
Oh yes, I find I can see things differently
I'm telling you.
You've
made me feel.
You've completely changed my life.
Oh yes, I find I can see things differently
I'm telling you.
(Repeat)
Baby you
woke me up.
© Elyts
Publishing 2005
These Differences
Words: Gyle Waddy Music:
Emmanuel Andronikos
I have
always been moved
by the mightiness of mountains
of their strength and their presence.
Even a molehill be it small runs real deep
but within its structure it’s so immense.
A sea
that’s in rage isn’t stronger than a source
and the beauty of a rose isn’t always perfumed
even though it’s a masterpiece.
It’s these differences that make up my life.
It’s these things that make me strong.
One day
there’s the sunshine
the next day there might me rain
Summer will cover up the snow.
Big or small the challenge is always the same
if we understand these things it’s our gain.
The modest sparrow who’s absence of color
isn’t like the parakeet who flashes with ardor
for silence goes deeper than many words.
It’s these differences that make up our lives.
It’s these things that make us strong.
If we have
some problems
they’re not there for nothing
they are there to show us if
we believe we can transcend.
As daytime
turns to nighttime
we can only be acceptant
’cause our world is made like this?
It’s these differences that make up our lives.
It’s these things that truly make us so strong.
© Elyts
Publishing 2005
Singer
Words:
Gyle Waddy Music: Emmanuel Andronikos
I get up
each morning dress myself for work
fix myself a lunch bag rush off in a murk.
Then when the day is finished I just go right back on home.
I can’t support this type of life coz it’s dull, it’s monotone.
‘Coz I’m a
singer I was born to be on the stage
I’m a singer it could be hard to understand the life
of a singer what with all of it’s ups and down’s
I’m a singer and no one could ever change my mind.
Some do
think a performer’s life is always fun
sometimes we have to play games just to be top gun.
Despite hard times and despairs I always stay an optimist
I know deep down inside of me
nothing will or could make me miss.
‘Coz I’m a
singer I was born to be on the stage
I’m a singer it could be hard to understand the life
of a singer what with all of it’s ups and down’s
I’m a singer and no one could ever change my mind.
When I’m
out on the stage
my heart it pumps with such a rage.
When I feel those spotlights
I know this is my life.
‘Coz I’m a
singer I was born to be on the stage
I’m a singer it could be hard to understand the life
of a singer what with all of it’s ups and down’s
I’m a singer and no one will ever change my mind.
‘Coz I’m a
singer I was born to be on the stage
I’m a singer it could be hard to understand the life
of a singer what with all of it’s ups and down’s
I’m a singer and no one will ever change my mind.
© Elyts
Publishing 2005
Thankful
Words: Gyle
Waddy Music: Emmanuel Andronikos
I have to confess I have the chance, I’m truly blessed
to have someone like you to help me forget.
The strain and stress of this big world
the hurt and the pain that is hurled.
Without your presence what is life?
I am thankful for the love that you give to me.
I am thankful for each day and moment you protect me
with a love that’s oh so strong
with your love I know nothing goes wrong.
You’re the one you’re my life.
You’re the one you’ve won my heart that’s right.
You’re the one I’ll hold tight.
I can’t see living for no one else but for you.
If
I’m feeling down and sometimes I’m wearing a frown
I know I can count on you to bring me around.
Each word you speak so tenderly
it brings me such comforting
you give your heart to me on wings.
I am thankful for the love that you give to me.
I am thankful for each day and moment you protect me
with a love that’s oh so strong
with your love I know nothing goes wrong.
You’re the one you’re my life.
You
have my love totally
for always I will stay with you
I truly need you yeah-yeah.
I am thankful for the love that you give to me.
I am thankful for each day and moment you protect me
with a love that’s oh so strong
with your love I know nothing goes wrong.
I am thankful for the love that you give to me.
I am thankful for each day and moment you protect me
with a love that’s oh so strong
with your love I know nothing goes wrong.
You’re the one
you’re my life.
© Elyts Publishing
2005
My
Canvas
Words:
Gyle Waddy Music: Jean-Marie Samain
Spoken:
You know as I look in your eyes
seems like you have something to tell me.
What do you wanna tell me?
If I would paint my love of you
I'd use my heart
as a canvas for this goal.
I'd take silver from a star’s light to outline you.
Fill in your eyes with brown
showing the warmth you hold in your soul.
On my canvas I’d put dark-blue
to show how deep I’d love you
then some blue-green,
which means love would be constant.
On my canvas I’d add violet
for magical enchantment
then I’d blend them
so the colors complement.
If I would
paint my love of you
I'd splash on black and white
to show my love's heights.
I'd use the yellow of the sun
to give us hope.
I'd use red to show everyone
my passion for you is no joke.
On my
canvas I’d put dark-blue
to show how deep I’d love you
then some blue-green,
which means love would be constant.
On my canvas I’d add violet
for magical enchantment
then I’d blend them
so the colors complement.
On my
canvas gray won't exist
'cause it means non-involvement.
From my canvas
you'll come to life with my kiss.
© Elyts Publishing
2005
Bonus -Instrumental
(Your Love's Right & Tant de joie, tant d'amour)
© Elyts Publishing
2005
|
